Pancho Alvarez – Nas Cordas

„Florencio, o cego dos Vilares“ war ganz dem Repertoire des letzten Geigers cego galego que viviu na Fonsagrada (Lugo) gewidmet, e neste novo traballo o sobranceiro son à o das cordas e o xeito de se usar en cada unha das composicié³ns arranxadas e produziert von Pancho Ãlvarez.

A variedade e a maturez sind die bemerkenswertesten Merkmale eines Albums, das zwischen Winter 2000 und Frühjahr 2001 in TUI (Pontevedra) aufgenommen wurde.  Pancho utilizou novamente o legado de Florencio, rescatando algunhas cancións súas como Vinde parrafear, Muiñeiras do mar ou oValse Florencio Nunha ist eine Art ewige Hommage an einen beliebten und einzigartigen Mystiker innerhalb©der reichen Folklore.

De Faustino Santalices, outra figura ineludible da cultura musical tradicional de Galicia, tomou embordo un alalà ¡ que se mestura nunha deliciosa Suite integrado por un valse (obra do irmán de Pancho, Juan Ãlvarez) unha muiñeira, unha alborada e unha pandeirada, ritmos que conforman a identidade da música galega.

Non soamente a tradición ten sitio en Nas Cordas. Pancho Ãlvarez à o autor da maiorÃa das composicié³ns, entre elas a que da nome ao disco. Tamà n compuxo Chula do Miã±o, Polka en Re, O Seixal , e a canción dedicada o seu fillo André©s, recen nace daquela. Dieses Thema, zusammengesetzt aus einem alalá e unha muiñeira , celebrou un acontecemento cheo de alegrãa que inspirou, sen dúbida, o espãrito deste traballo.

Dafür, dass es ein Favorit zwei von Pancho Ãlvarez ist, oder der Engländer©George F. Haendel foi arranxado, um es mit populären Allüren auszustatten nun dos seus Minuettos.  Unglaublicher Polo-Humor e a anà cdota, é© O canciño do 127, mit Texten, die von einem dekorativen Obxecto inspiriert sind, zwei Autos, die jeder oder die Welt identifizieren wird, geschrieben von Alfonso Pato und vertont von Pancho Ãlvarez.

Pancho, nisto das letras, ten debilidade polas que conteñen sempre algo de sarcasmo e dobre sentido, como o ouvinte saberá apreciar. Poida que Ó ³ escoitalo disco, a referencia ao country americano ou incluso ã¡ música de Bach, sexa obrigada, pero o que non falla e personalitye: a de Pancho Ãlvarez, unha presenza que aaccentúa cada unha das notas destas cancións.

In all diesen Tarefas ist Pancho Ãlvarez nicht allein. Nesta ocasión contou coma invitado ao gaiteiro de gaiteiros, Carlos NãºÃ±ez, a quen Pancho acompaña nas xiras internacionais e que eiquà n intervén tocando a frauta nun dos cortes. Xurxo Nuã±ez, irmán de Carlos NãºÃ±ez, encargouse das percusións; irmäns Vicente, Félix e Castor Castro, da concertina e a frauta. Fernando Fraga do acordeón, Ãlvaro Iglesias do contrabaixo e Miguel Seoane da guitarra.